CHD GKS 3445 8° HORAE (Delft c.1442/44)
Book of Hours, in Latin, with miniatures by the Master of the Delfter Grisailles

GKS 3445 8° HORAE (Unidentified use of the Hours of the Virgin) (Delft c.1442/44) 166ff. 121x86 mm, 18 lines (73,5x50,5 mm) textura. 3 full-page miniatures in grisaille (ff.65v°, 77v°, 132v°; about 15 other miniatures were cut out before 1781, ff.15', 111', 127', 128', 129', 130'', 131', 133', 134', 135'', 136', 137', 137'', 138', 142')
Bound in brown leather on wood, blindstamped ornaments (c.1520?), bronze clasps preserved. [Rubbing].
Collation: I8 f.0-7, II8 f.8-15, III8 f.16-23, IV8 f.24-31, V8 f.32-39, VI8 f.40-47, VII8 f.48-55, IX8+1 f.62-70 (+f.65), X8+1 f.71-79 (+f.77=stub f.72'), XI8 f.80-87, XII8 f.88-95, XIII8 f.96-103, XIV8 f.104-111, XV8 f.112-119 (f.111'=stub f.119'), XVI8 f.120-127, XVII8+9-8 f.128-135 (127', 128', 129', 130', 131', 133', 134', 135', 135''), XVIII8+5-5 f.136-143 (138', 140', 142'), IXX8 f.144-151, XX8 f.152-159, XXI8-2 f.160-165 (-f.159 I-II). [See table (a graphic showing the complicated collation is coming up)].
Provenance: f.164v°: Over an erasure is written: Dit buÿck hoert toe Jacob Gherÿtz, later added: [Maria?] Gerit Jacobsdool; Ancient library signature on the inside of the binding: CCii, later rewritten on f.0v°: Lit.i.n.7./l.211; C.F.Temler (Bibliotheca Temleriana p.360 no.4); Bought for the Royal Library at the Temler Auktion in 1781, for a price of 1 Rigsdaler 5 Mark 9 Skilling;
Bibl.: C.Bruun, 1889, p.161-162; Het Boek, XI, 1922, p.220; J.O.Hintzen: Oudheidkundig Jaarboek, II, 1922, p.180; A.W.Byvanck & G.J.Hoogewerff: La miniature hollandaise, Hague 1922-26, p.25 Cat. no.49, pl.169; E.Jørgensen p.233; G.J.Hoogewerff: De Noord-nederlandsche Schilderkunst, Hague 1936-1947, II, p.327; A.W.Byvanck: La miniature dans les Pays-Bas septentrionaux, Paris 1937, p.75; Exhib. Gyldne Bøger 1952 Cat.no.133; K.G.Boon: Netherlandish Drawings, 1978, p.8, Cat.no.15; P.M. le Blanc & J.M.M.Hermanns, in: Nederlands kunsthistorisch Jaarboek, 36 (1985) p.174ff. note 53; James H. Marrow (forthcoming publication);

Contents:
f.0-15KALENDARIUM (Dioc. Utrecht)
f.3Circular table of golden numbers, starting in the year 1444, similar table of Sunday letters starting with the year 1442.
Some rubrications: 14.1. Ponciani mr. 21.1. Agnetis virg. 12.5. Pancracij mr. 13.5. Servacij ep. 5.6. Bonifacij ep. 12.6. Odulfi conf. 25.6. Lebuini conf. 4.7. Transl.Sci. Martini. 10.8. Laurencij levite et mr. 17.8. Jeronis mr. 17.9. Lamberti ep. 22.9. Mauricij et soc. 1.10. Remigij et Bavonis. 10.10. Gereonis et Victoris. 7.11. Willibrordi ep. 11.11. Martini ep. 12.11. Lebuini conf. 25.11. Katherine virg. 6.12. Nicolai ep. [Transcript available on database]
OFFICIUM BEATE MARIE VIRGINIS (Unidentified use, so far unknown in the Netherlands)
f.15'*stub [Miniature missing on a verso] [=stub f.23']
f.16/Incipiunt hore sancte marie virginis.Domine labia etc. (¶5 Border) Invit.Ave maria. [Ps.94] f.17 [Ps.8] f.18 [Ps.18]
f.19/Ant.Sicut mirra. ã.Ante thorum. [Ps.23]
f.19v°Precibus et meritis. Jube. Alma virgo. Lec.i. Sancta maria virgo. R.Sancta et immaculata. V.Benedicta tu.
f.20Lec.ii. Sancta maria piarum. R.Beata. V.Ave maria.
f.20v°Lec.iii.Sancta dei genitrix. R.Felix. V.Ora pro populo.
f.21Canticum. Te deum laudamus ->
f.22 ->non confundar in eternum. Ad laudes.Deus in etc. (¶3 Border)
f.22v°Ant. O admirabile. [Pss.92,99,62 ->]
f.23v°->>qui iurant in eo quia// [f.23' stub= missing miniature f.15']
f.24/obstructum est os loquencium iniqua. Gloria patri et filio. Sicut erat. Deus misereatur [Ps.66]
f.24v°Cant.Benedicite. f.25v° [Pss.148,149,150]
f.27ã.O admirabile. Ymnum. O gloriosa domina.
f.27v°Cap.Ego mater pulchre. V.Speciosa. Cant.Benedictus.
f.28v°Ant. O florens rosa, mater domini speciosa, O virgo mitis, O fecundissima vitis, clarior aurora, pro nobis iugiter ora. Dñe exaudi. Collecta. Concede nos famulos tuos.
f.29Ant.Sancti dei omnes. V.Letamini. Collecta.Omnes sancti tui. Prima.Deus in etc. (¶3 Border)
f.29v°Ymnum. Rex xpe clementissime tu corda nostra posside ut laudes tibi debitas reddamus omni tempore. Memento salutis auctor ->. Maria mater gracie ->. Glorie ->. Ant.Quando natus. [Pss.119,120,121]
f.31Ant.Quando natus. Cap.Ab initio et ante. R.Criste fili dei vivi miserere nobis. V.Qui natus es.
f.31v°Gloria. Criste fili dei. Exurge dñe. Kyrie eleison. Pater nr. Verbum caro. Credo in deum. Carnis resurrectionem. Ave maria. Sentiant omnes tuum. Alma virgo. V.Specie tua. V.Adiuvabit eam.
f.32V.Speciosa. V.In delicijs. Ora pro. V.Elegit eam. V.Dignare me. V.Diffusa est. V.Post partum. V.In omni tribulatione. Domine exaudi. (This long sequence of responsories and versicles is repeated at vespers).
f.32v°Coll.Porrige nobis domine. Ad terciam.Deus in etc. (¶3 Border) Hymn.Rex criste. f.33 Ant.Rubum quem. [Pss.122,123,124]
f.34v°Cap.Hec est virgo. R.Ora pro. V.Elegit eam. [Coll.] Protege nos domine famulos tuos.
f.35Ad sextam.Deus in etc. (¶3 Border) Hymn.Rex criste.
f.35v°Ant.Germinavit. [Pss.125,126,127]
f.36v°Cap.Et sic in syon. R.Elegit. V.Et habitare. V.Dignare me.
f.37Coll.Deus qui salutis eterne.
f.37v°Ad nonam.Deus in etc. (¶3 Border) Hymn.Rex criste.
f.38Ant. Ecce maria genuit nobis. [Pss.128,129,130]
f.39Cap.Et radicavi. R.Dignare. V.Da michi virtutem. Gloria. V.Diffusa est. f.39v° Coll.Famulorum tuorum.
f.40Ad vesperas.Deus in etc. (¶3 Border) Ant.Beata mater. [Pss.109,112,121,126,147]
f.42v°Cap. Transite ad me omnes qui concupiscitis me et a generacionibus meis adimplebinum. Deo gracias. R.Cristi virgo dilectissima. V.Quoniam peccatorum mole [premimur?]. Gloria. Subvenite domina clamantibus ad te iugiter. Hymn.Ave maris stella. f.43 Ant.Sancta maria. Cant.Magnificat.
f.43v°Ant. Sancta maria succurre. Coll.Concede nos famulos tuos.
f.44Coll.Omnes sancti tui. [Antiphones and versiculi as in laudes]
f.44v°Ad completorium.Converte etc. (¶3 Border) Ant.Cum iocunditate. [Pss.131,132,133]
f.46Hymn. Fit porta xpi per via referta.
f.46v°Cap.Ego quasi vitis. V.Ecce ancilla domini. Ant.Glorificamus te. Cant.Nunc dimittis.
f.47[Repetition of the sequence of responsories from prime f.31v°]
f.47v°Coll.Omnipotens sempiterne deus qui gloriose virginis et matris.
f.48Antiphona de maria. Salve regina misericordie. V.In omni tribulatione.
f.48v°Coll. Interveniat pro nobis quesumus domine ihesu criste nunc et in hora mortis nostre -> doloris gladius pertransivit. Qui vivis.
SEPTEM PSALMI ET LITANIE (No miniature missing!)
f.49Incipiunt septem psalmi penitenciales.Domine ne in furore. (¶4 Border)
f.56v°Letanie. (explicit f.61) [Confessors: Silvester, Leo, Gregori, Ambrosi, Severine, Willibrorde, Nicolae, Augustine, Iheronime, Martine, Benedicte, Remigi, Bavo, Vedaste, Amande, Germane, Anthoni, Lebuine, Odulphe, Omnes sci confessores.
Virgins: Maria, Maria Magdalena, Felicitas, Katherina, Perpetua, Agatha, Lucia, Agnes, Cecilia, Eufemia, Anastasia, Amelburga, Benedicta, Scolastica, Susanna, Petronella, Cristina, Gheertrudis, Walburgis, Appollonia, Margareta, Praxedis, Aldegundis, Elizabeth, Elena, Anna, Omnes sce virgines.] (#150)
f.61v°Preces minores. Ego dixi domine miserere mei, sana animam meam ->
f.62 ->Esto nobis domine turris fortitudinis a facie inimici. Dñe exaudi. Coll. Miserere nobis domine, miserere nobis miseris misericors trinitas sancta -> f.62v° ->ab omni malo preterito presenti et futuro. Amen. Oracio. Libera nos domine de morte ad vitam -> f.63 -> apud dominum nostrum ihm xpm in celis. Qui cum.
f.63v°Coll. Exaudi quesumus domine supplicum preces. Coll. Deus a quo sancta desideriam. Coll. Omnipotens sempiterne deus qui vivorum [dominaris] simul et mortuorum -> f.64 ->gaudia consequi mereantur eterna.Per. // f.64v° unwritten f.65 blank (inserted leaf =stub f.67')
HORE DE CRUCE
f.65v°*Crucifixion. [Border area c.100x75, frame 71x50 mm.]
f.66Hore de sancta cruce abbreviate.Domine labia etc. (¶4 Border)
PASSIO DOMINI SECUNDUM IOHANNEM
f.73[De cruce explicit]. Passio domini nostri ihesu xpi abbreviata secundum iohannem.
f.74 ->est testimonium eius. Deo gracias. Oremus. Coll. Deus qui manus et pedes et totum corpus tuum pro nobis peccatoribus.
f.74v°Oratio venerabilis bede presbiteri de septem verbis domini nostri ihesu xpi. Domine ihesu criste fili dei vivi qui septem verba -> f.76 ->>iocundari et commorari per infinita seculorum secula. Amen. (6 lines blank)// f.76v° unwritten f.77 blank (inserted leaf =stub f.72')
OFFICIUM DEFUNCTORUM (Use of Utrecht)
f.77v°*Office of the Dead.
f.78Incipiunt vigilie mortuorum.Ant. Placebo domino. ¶Dilexi quoniam. (¶4 Border)
f.84Lec.i. Parce michi. R.Domine qui creasti. V.Si que illis.
f.85Lec.ii. Tedet animam. R.Manus tue dñe. V.Dum veneris iudicare.
f.85v°Lec.iii. Manus tue. R.Memento queso dñe. V.Vitam et misericordiam.
f.86In secundo nocturno.Ant. In loco pascue. Ps.Dominus regit me.
f.89v°Lec.iv. Responde michi. R.Absolve dñe animas. V.Requiem eternam.
f.90Lec.v. Homo natus. R.Tuam deus piissime pater. V.Miserator et misericors.
f.90v°Lec.vi. Quis michi. R.Rogamus te dñe. V.Misericors et miserator.
f.91In tercio nocturno.Ant. Ne derelinquas. [Ps.37]
f.95Lec.vii. Spiritus meus. R.Libera [me] dñe de vijs. V.Clamantes.
f.95v°Lec.viii. Pelli mee. R.Redemptor meus vivit. V.Lauda anima mea.
f.96v°Lec.ix. Fratres si in hac vita. R.Deus eterne in cuius humana condicio. V.Qui in cruce positus.
[Officium minorum]
f.97v°Lec.i. Ne des alienis. R.Credo quod redemptor. V.Quem visurus.
f.98Lec.ii. Melius est nomen. R.Qui lazarum. V.Qui venturus es.
f.98v°Lec.iii. Memento creatoris tui. R.Domine quando veneris. V.Commissa mea domine pavesco.
Lec.iv. Vivent mortui tui domine. R.Peccantem me. V.Deus in nomine tuo.
f.99Lec.v. Hec dicit dominus de manu mortis. R.Ne recorderis. V.Dirige domine deus.
f.99v°Lec.vi. Multi de hijs qui dormiunt. R.Requiem eternam. V.Anime eorum in bonis.
f.100Lec.vii. Sicut in adam omnes moriuntur. R.Tuam deus pijssime pater -> Electorumque tabernaculis. R.Domine si que illis. Electorum -> (repetition).
f.100v°Lec.viii. Ecce misterium vobis dico. R.Ne tradas domine bestijs. V.Nichil proficiat.
Lec.ix. Ipsi fratres diligenter. R.Libera me domine de morte. V.Dies illa. V.Tremens. V.Plangent se. V.Quid ego miserrimus. V.Vix iustus. R.Ego sum resurrectio. V.Et omnis qui vivit.
f.102Ad laudes Ant. Requiem. [Ps.50]
f.109Coll. Partem beate resurrectionis optineant.
f.109v°Ps.Lauda anima mea [Ps.145].
f.110In obitu uniuscuisque viri vel femine in tercio vel septima sive xxxa die collecta. Quesumus domine ut anima famule tue cuius premium tercium. In anniversario Collecta. Presta quesumus domine ut anime famulorum famularumque tuarum quorum anniversarij diem commemoramus indulgenciam pariter et requiem capiant sempiternam.
f.110v°Pro sacerdote coll. Da nobis domine ut animam. Pro unius famuli anima coll. Inclina domine aurem. Pro unius femine anima coll. Quesumus dne pro tua pietate.
f.111Pro patre et matre coll. Deus qui nos patrem et matrem. Pro congregacione. Deus venie largitor. Pro in simiterio sepul[cris] coll. Deus in cuius miseracione.
f.111v°Generalis collectam. Fidelium deus omnium. ->>Amen.//
ORATIONES DIVERSE
f.111'*stub [Miniature missing on the verso, = end-stub f.119']
f.112/Incipiunt septem gaudia sancte marie. Gaude maria gloriosa angelorum regina ->
f.113v° ->Per hec ->. In cristi pñcia tua clemencia, memor esto mei. Ave maria ->.Spiritus sanctus ->. Ecce ancilla ->. Dñe exaudi ->. Coll.Deus qui beatam mariam virginem matrem domini ->
f.114 ->a morte perpetua liberari.Per. Oratio de domina nostra. O intemerata.
f.115v°->>Oracio ad dominam nostram sanctam mariam.//
f.116/Obsecro te.
f.118v°Oracio cum octo versibus beati augustini. O bone ihesu omnipotens splendor eterne lucis. Per signum sce crucis +. Illumina oculos meos ->
f.120 ->in tua gracia semper manere Amen. Confessio. Confiteor tibi piissime ihu omnia peccata mea.
f.120v°De passione domini oracio. Precor te amantissime domine ihesu xpe propter illam eximiam caritatem ->
f.121v° ->tuam largitatem michi tribuere digneris. Qui vivis.Per. De venerabili sacramento.Oracio. Ave sanctissimum corpus dominicum ->
f.123 ->Per te-cum patre et spiritu sancto et coequalis maiestas in secula seculorum.Amen. Devota graciarum actio post communionem. Benedicite domino omnia opera ->
f.124v° ->adoret et glorificet ac incessant[er] predicet.Amen. Quando vadis dormitum. Usquequo dñe oblivisceris [Ps.12].
f.125Coll. Exaudi nos domine sce pater omnipotens eterne deus ut mittere dignare.
f.125v°De mane quando surgis delecto. Deus in nomine tuo salvum me fac [Ps.53].
f.126Coll.Omnipotens sempiterne deus nos famulos tuos tue maiestati subiectos. De proprio angelo.ora. Rogo te sce angele dei cui ego ad providendum commissus sum.
f.126v°V.Gloriosus aperuisti. Coll. Deus cuius divina providencia. ->>(7 lines blank)// f.127-127v° unwritten [In the outer margin f.127v° is a clear impression of a metal pilgrims badge (36x18 mm), depicting a full-lenght standing female saint]
SUFFRAGIA SANCTORUM
f.127'*[One or two pages missing here, one with a miniature]
f.128/De sancto anthonio. Iste homo ab adolescencia sua. Ora.Omnipotens sempiterne deus maiestatem tuam suppliciter exoramus.
f.128v°De sancto cornelio. In signium virorum miracula supplici voto. Ora.Infirmitatem nostrarum quesumus domine propicius respice. ->>Per.Amen.//
f.128'*stub [Miniature missing (St.John?)] [=stub 135']
f.129/De sco iohanne baptista.Ant. Inter natos mulierum. Ora.Perpetuis nos domine sancti. De sco iohanne ewangelista. Iste es iohannes. V.Dedisti hereditatem. Ora.Presta quesumus omnipotens deus ut excellentiam verbi tui beatus.
f.129v°De beato sebastiano. O beate sebastiane. Ora.Omnipotens sempiterne deus qui beatissimi.
f.129'*stub [Miniature missing] [=stub f.134''] f.129'' stub [=missing miniature f.134']
f.130De sancto herasmo Ant. Sancte herasme precordissime martir.
f.130v°Ora.Deus qui beatum herasmum gloriosum martirem. ->>amen.// f.130' stub [End-stub corresponding to missing miniature on f.133'']
f.130''*stub [Miniature on v°: St.George (Hamburg)] (=stub f.133')
f.131/De sancto georgio. Egregius martir xpi. Ora.Deus qui nos beati.
f.131v°/De sancto xpistoforo Anthifona. Bonus athleta cristoforus. V.Posuisti dñe. Ora.Beati martyris tui. ->>Per.Amen.//
f.131'*stub [Miniature of St.Christopher missing] // f.132 blank
f.132v°*Martyrdom of the Ten Thousand. [Border area c.88x69, outside frame of the miniature proper 71/72x48/49 mm]
f.133/De decem milibus martirem ã. Ista sanctorum pia societas decrevit. Ora.Deus qui nos ad imitandum sancte passionis tue.
f.133v°/De sancto nycolao.Ant. O pastor eterne, o clemens o bone. Ora.Deus qui beatum. ->>amen.// f.133' stub (= missing miniature f.130'')
f.133''*stub [Miniature missing on v°: St.Martin (Hamburg)] [=f.130']
f.134/De sancto Martino Ant. O beatum pontificem qui totis visceribus diligebat xpm. Ora.Deus qui conspicis quia ex nulla nostra virtute.
f.134v°/Ad omnes apostolos Ant. Lumina mundi apostoli dñi nri ihu xpi beatissime [finish as a prayer with Qui cum-Per.] ->>amen.// f.134' stub [=stub f.129''] f.134'' stub [=stub f.129']
f.135/De undecim milibus virginum. Iste sunt prudentes virgines que accepto oleo in vasis. Ora.Da nobis domine deus noster sanctarum martirum virginum.
f.135v°/De sancto judoco. O gloriosum lumen tocuis britannie. ->>Ora.Deus qui in preclaris meritis beati iudoci confessoris tui super mirabilis apparuisti quem// [Rest missing =f.135'']
f.135'stub [remains of border decorations] [=miniature f.128'?]
f.135''stub [remains of decoration on recto from a missing page]
f.135'''stub [remains of decoration on verso =miniature missing?]
f.135''''stub [no decoration left] [=missing miniature f.127']
SUFFRAGIA SANCTARUM
f.136/barbara, ut a subitanea morte protegamur amara. Oremus. Sancta barbara virgo et martir deo cara.
f.136v°/De sancta katherina. Ave gemma claritatis. Ora.Deus qui dedisti legem.
f.136'*stub [Miniature missing: St.Catherine (Hamburg) (=stub f.142'') f.136'' stub [End-stub of missing miniature on f.142']
f.137/De sca appolonia.Ant. Virgo cristi egregia. Ora.Exaudi quesumus domine famulos tuos.
f.137v°/De sancta margareta.Ant. Veni sponsa cristi. Ora.Deus qui beatam virginem. ->>Amen.//
f.137'*stub [Miniature missing: St.Margaret (Hamburg)] (=stub f.141'') f.137'' stub [Miniature missing?] (=stub f.141')
f.138/De sca agatha Antiphona. Mentem sanctam spontaneam hore. Ora.Indulgenciam nobis domine beata.
f.138v°/De sancta dorothea.Ant. Salve sancta dorothea virgo. Ora.Deus qui beatam ->>tuam perpetuam memoriam et//
f.138'*stub [Miniature missing] (=stub f.140')
f.139/graciam perducas.Per. Oratio super pater noster. Pater noster qui es in celis ->
f.140 ->et inimicis meis veniam tribue.Amen. Quando transis per simiterium dic orationem. Avete vos omnes fedeles anime. Ora.Deus fidelium et lumen animarum adesto.
f.140v°Dum introibis ecclesiam. Introibo in domum tuam. Dum veneris ante crucifixum. Tibi domino ihesu cristo crucifixo ->> et sancto vivifico// [f.140' End-stub = missing miniature f.138']
f.141/corporis tui sacramento commendo hodie ->
f.141v° ->neque in futuro, sed dextera tua liberet nos ab omni malo amen. Ad inceptum ewangelij. Per istos sermones. Post ewangelium. Deo gracias per sancta ewangelica dicta. Ad oblacionem [sanctam?] ad offertorium dicas istud. Offero me ipsum in sacrificium dño in odorem suavitatis ho// f.141' stub [No decoration seen] [= miniature missing f.137''] f.141'' stub [Remains of decoration seen on v° =miniature missing f.137']
f.142/noro te domine non ut teneor sed in te confisus de mea substancia, da michi de ping[ue]dine terre et de rore celi habundanciam in nomine patris et filij et spiritus sancti.Amen. Quando sacerdos revertendo dicit orate pro me. Spiritus sanctus superveniat in te.
f.142v°/In elevacione corporis cristi. Ave salus mundi, verbum patris. Qui orationem sequentem dicit in elevationem corporis xpi non morte mala morietur. Ave ihesu xpe verbum patris -->>verus homo flos et fruc//
f.142'*stub [Miniature missing: Elevation of the Host?](=stub f.136'')
f.142''stub [decoration on verso] (=Missing miniature f.136')
f.143/tus virginis matris. Ave ihesu xpriste lumen celi precium mundi -> nostra vita perhennis.Amen. Ad elevacionem calicis dic oratio. Cristi sanguis ave celi sanctissime potus unda salutaris.
f.143v°Omnibus in gracia existentibus et hanc orationem sequentem inter elevationem et agnus dei dicentibus valet ad acquirendum duo milia annorum undulgenciarum per papam bonifacium, per supplicacionem regis francie.Oracio. Domine ihesu xpe qui hanc sacratissimam carnem ->
f.144 ->presentibus et futuris. In nomine patris et filij et spiritus sancti amen. Ista oracio dicetur post agnus dei. Deus propicius et pius agnus immolatus.
f.144v°Quando ihesus intravit iherusalem ubi venditus et traditus fuit. Ave rex mundi fili david.
f.145De cena dñi ubi fecit sacramentum ex suo corpore precioso. Ave fons bonitatis.
f.145v°De angustijs ihesu xpi in oratione sua ante passionem eius. oracio. Ave fons mellifluus ihesu xpe ->
f.146v° ->cum lacrimis et finem bonum.Amen. Ora.Laus et gloria sit tibi dñe ihesu criste pro sacratissimo vulnere dextre manus ->
f.147 ->mortificacionem gracias exhibere. Pater noster. Laus et gloria sit tibi pro sacratissimo vulnere sinistre manus ->
f.147v°[pro dextre pedis] [pro sinistri pedis]
f.148[pro vulnere lateris] f.148v° ->>valeam hic ubique et in eternum.Amen. Pater noster.Ave maria.//
f.149/Innocentius papa vere confessis devote orationes sequentes dicentibus ante veronicam dedit trium annorum indulgenciam. Ave facies preclara. Alia oratio. Salve sancta facies.
f.149v°Psalmus. Deus misereatur nostri.
f.150v° ->leticiam in corde meo.Oremus. Collecta. Deus qui nobis signatum lumen vultus tui ->> videamus dñm nostrum ihesum cristum amen. (3 lines blank)// f.151-151v° unwritten
"SEPTEM PSALMI" ET LITANIE BEATE MARIE VIRGINIS
f.152/Septem psalmi marie virginis. Domina virgo maria ne corrigor in furore dei [cf.GkS 3447 f.87ff.] ->obtenturi te laudamus. Psalmus. Beati quorum mentes te diligunt virgo beata ->
f.152v° ->a sede superna nostram salutare visitasti. Psalmus. Domina ne corripiamur in furore tui filij ->
f.153 ->a dextris meis. Ps. Miserere mei domina:que mater misericordie nominaris -> constituas cum ciratore meo. Ps. Domina exaudi orationem meam: ->
f.153v° ->filium tuum exhilara animam meam. Ps. De profundis clamavi ad te domina: ->
f.154 ->Ad salutis portas ducas me: et nomen meum inter iustos sit conscriptum. Ps. Domina exaudi oracionem meam: ->
f.154v° ->et conscienciam meam renova. Kyrie eleison etc. ["Litania beate marie virginis"]
f.157v° ->Karissima dña miserere nostri. Et impetra nobis requiem sempiternam.Amen. Dña maria exaudi. Coll. Porrige nobis dñe deus dexteram tuam.
f.158Ant.Salve regina misericordie. Coll. Interveniat pro nobis quesumus domine ihu criste nunc et in hora. [cf. Ad Completorium]
f.158v°Oratio super ave maria. Ave maria mecum sis in via in anima et in corpore. ->>In nativitate domini.//
GOSPEL LESSONS
f.159/Inicium sancti ewangelij secundum iohannem. Gloria. In principio ->
f.159v° ->plenum gracie et veritatis. De epyphania. Cum natus esset ->>qui natus est rex// [2 stubs f.159', no text missing]
f.160/iudeorum, vidimus enim stellam eius in oriente ->
f.160v°->>per aliam viam reversi sunt in regionem suam. In annunciacionem dominica. In illo tempore missus est gabriel// ->
f.161v° ->fiat michi secundum verbum tuum. In ascencione domini. In illo tempore, recumbentibus ->
f.162v°->>confirmante sequentibus signis. (14 lines blank)// ff.163-165v° unwritten. [Owners signatures on f.164v°, see provenance]

|Tutorial| |Books of Hours| |Calendars| |CHD HOME|

© Erik Drigsdahl 1991-2000 (Last revised 02.03.2000)